Esposizione Triennale di Arti Visive a Roma 2023, Musei di San Salvatore in Lauro del Pio Sodalizio dei Piceni, Roma